ČITANJE I IDEJE

Arhipelag magazin

Eseji, razgovori, prikazi i priče iz sveta književnosti.

ČITANJE I IDEJE

382 tekstova

Strana 13 od 48 · do 8 tekstova po strani

Meri Elizabet Fraj – Pesma

Meri Elizabet Fraj – Pesma

Ne stoj kraj mog groba i ne pati Meri Elizabet Fraj Slavna pesma Meri Elizabet Fraj u prepevu Dušana Vojnovića. Beograd, 26. avgusta 2021. Ne stoj kraj mog groba i ne pati. Ja tamo nisam. Ja neću zaspati. Ja sam hiljadu vetrova sada, Ja sam sneg što lagano pada. Ja sam blagi pljusak koji stiže, Ja sam žitno polje što klasje podiže. Ja sam u jutarnjem miru, Ja sam u ljupkom piru Prelepih ptica što po nebu jezde, Ja sam sjaj što bacaju zvezde. Ja sam cvet što latice probi, Ja sam u tihoj sobi. Ja sam u ptici, što peva u Sremu, Ja sam u lepom svemu. Ne stoj kraj mog groba i ne plači, Ja umro

Pročitaj više
Zdravka Evtimova – Proza

Zdravka Evtimova – Proza

Odlazak u Španiju Zdravka Evtimova Blizanci su pobegli u Španiju. Ili u Nemačku ili u Poljsku. Nije želela da razmišlja o tome gde će gladovati, tražeći bar u kome će početi da rade. Beograd, 20. avgusta 2021. Blizanci su ostavili nekakvu poruku na kuhinjskom stolu, ali Nora je nije pročitala. List je bio nehajno istrgnut iz sveske na kvadratiće. Nora se odjednom naljutila: sigurno su napisali da su preturali po staroj torbi njene majke – tamo su stavljali poslednji novac u kuću. Deset leva, presavijenih na četiri u džepu s pokvarenim rajsferšlusom – to je bio novac za lekove ako neko ima

Pročitaj više
Bojana Karavidić – Kritika

Bojana Karavidić – Kritika

Mokrinski „Amarkord“ Bojana Karavidić Kad sklopite korice knjige Mokrinske hronike, pitate se – a šta je bilo zatim u tom „malom mistu“ u Banatu? Beograd, 9. avgusta 2021. Srđan V. Tešin (Mokrin, 1971) svoju bogatu književnu produkciju dopunio je knjigom Mokrinske hronike (Arhipelag, 2021). U svom novom književnom delu, memoarskoj fikciji Mokrinske hronike Srđan V. Tešin pozabavio se stvarnim likovima svih generacija pored kojih je odrastao u selu Mokrinu, nadomak Kikinde, sa kojima se družio, prijateljevao osamdesetih/devedesetih godina prošlog veka, ali neke je romaneskno „komponovao”. Već

Pročitaj više
Mihajlo Pantić – Intervju

Mihajlo Pantić – Intervju

Razum ne može ništa protiv buke i besa Mihajlo Pantić Za glavne junake svoje nove zbirke priča Pantić odabrao je trideset devet pisaca. U knjizi opisuje kako je srušen njihov svet i kakav nas je pakao posle toga dočekao. Beograd, 3. avgusta 2021. Razgovarao: Mića Vujičić Preživeti svoje najbolje tridesete tokom devedesetih u Srbiji možda je jedino imalo smisla ukoliko ste umetnik. Što gore, to njemu bolje – poručio je Mirko Kovač u jednom kratkom pismu. Junaci nove knjige Mihajla Pantića pod naslovom Priče o piscima, objavljene u Arhipelagu, jesu književnici koje je poznati pripovedač,

Pročitaj više
Mihajlo Pantić – Priča

Mihajlo Pantić – Priča

Ivo Andrić Mihajlo Pantić Andrić mi ništa nije odgovorio, uzdahnuo je Vladimir, samo me dugo, netremice, ćutke gledao. Beograd, 12. jula 2021. Ovu priču ispričao mi je Vladimir Pogačić, reditelj filma „Anikina vremena“, svakako jedne od najuspešnijih, inače retkih ekranizacija nekog Andrićevog dela. Pogačića sam upoznao sredinom 80-ih godina prošlog veka u redakciji tadašnjih Кnjiževnih novina, gde bejah mladim urednikom. Jednog dana on je navratio u redakciju, pisao je nekoliko knjiga i bio mu je potreban daktilograf, kompjuteri još nisu bili u širokoj upotrebi. Upoznali smo se, pomogao sam

Pročitaj više
Radjard Кipling – Pesma

Radjard Кipling – Pesma

Ako Radjard Кipling Novi prevod pesme Radjarda Kiplinga Ako na srpski jezik. Prepev Dušana Vojnovića. Beograd, 3. juna 2021. Ako možeš da sačuvaš razum, kada oko tebe Svi drugi ga gube i za to te krive, Ako kad sumnjaju, veruješ u sebe, A u sumnji vidiš trag istine žive; Ako znaš da čekaš, da se ne umoriš, Кad lažu o tebi, da laži si grobar, Ili kad te mrze, da bez mržnje zboriš, A ne zvučiš odveć ni mudar, ni dobar… Ako znaš da sanjaš, a snu sužanj nisi, Ako znaš da misliš, ali jasnim smerom, Ako Trijumf, Propast upoznao ti si I te varalice meriš istom merom; Ako se nosiš s istinom što

Pročitaj više
Antibirokratska revolucija – serija razgovora

Antibirokratska revolucija – serija razgovora

Antibirokratska revolucija: Ostavinska rasprava Neposredan povod za ovu seriju razgovora je knjiga Nebojše Vladisavljevića Antibirokratska revolucija koja je objavljena u izdanju Arhipelaga. Beograd, 30. maja 2021. Pokret Novi optimizam i Izdavačka kuća Arhipelag organizuju seriju razgovora pod nazivom Antibirokratska revolucija: Uvod u istoriju propadanja – Ostavinska rasprava. Neposredan povod za ovu seriju razgovora je knjiga Nebojše Vladisavljevića Antibirokratska revolucija koja je objavljena u izdanju Arhipelaga. Vladisavljevićeva knjiga je prva celovita politikološka i istoriografska

Pročitaj više
Gojko Božović – Kolumna

Gojko Božović – Kolumna

Odgovori na najčešće postavljena pitanja Gojko Božović O nekoliko uobičajenih pitanja i o najvećoj misteriji srpskog izdavaštva. Beograd, 3. maja 2021. Da li treba odgovarati na komentare objavljenih tekstova, na posredne ili neposredne polemičke izazove, na komentare na društvenim mrežama ili na drugačije viđenja stvari za koje ste zainteresovani? Moglo bi se reći da je to pitanje od milion dolara, ali, ako bolje pogledamo, danas se za sva pitanja misli da su negde u toj vrednosti, otprilike oko milion dolara. Budimo, međutim, razumni: u vremenima kriza retka su pitanja koja dostižu takvu

Pročitaj više