Arhipelag Magazin

Magazin 21.10.2022.

Programi Arhipelaga na Sajmu knjiga

Festival pisaca

Autorski dani na štandu Arhipelaga, programi za Školski dan, programi na Nacionalnom štandu Rumunije. Preko 40 pisaca, istoričara, filozofa, sociologa, prevodilaca u sajamskim programima  Arhipelaga. Beograd, 21. oktobra 2022. Autorski dani na štandu  Arhipelaga Ponedeljak, 24. oktobra, 15-17 časova Čedomir Antić ( Republikanizam u Srbiji 1804-1917 ) Bojan Vasić ( Udaljavanje ) Božo Stojanović ( Ideje u vremenu ) Radomir Uljarević ( Do isteka peska ) Utorak, 25. oktobra, 15-17 časova Marija Karaklajić ( Lice od stakla ) Radoslav Milenković ( Povratak u katakombe ) Ana Ristović ( Knji

Pročitajte tekst

Magazin 20.10.2022.

Gojko Božović – Intervju

Gojko Božović: Za one koji čitaju, književnost ima veliku moć

Uloga visoke kulture jeste da izdavaštvu ponudi vrednosni poredak i jasne kriterijume. Uloga tržišta je da oblikuje prostor na kome zastupamo svoje ideje. Pri tome, svestan sam da sve ideje nije jednako lako zastupati u svakom trenutku. Ne potcenjujem trenutke, kroz mnoge smo prošli, ali ne potcenjujem ni ideje. Ako bismo odustali od njih, ništa ne bi ostalo ni od našeg identiteta. U najkraćem: u Arhipelagu objavljujem knjige koje bih voleo da čitam i da sam samo čitalac. Beograd, 20. oktobra 2022. Arhipelag je nedavno proslavio 15 godina postojanja. Kada se osvrnete, koliko se izdavačka scena

Pročitajte tekst

Magazin 09.10.2022.

Ela Viler Vikoks – Pesma

Samoća

Ela Viler Vikoks Smej se i svet će sa tobom; Plači, i plakaćeš sam; Planeta traži smeh da je blaži. Beograd, 9. oktobra 2022. Smej se i svet će sa tobom; Plači, i plakaćeš sam; Planeta traži smeh da je blaži, Muči se povazdan. Pevaj, i planine ječe; Uzdah ti utuli za čas; Poskoči huk na srećan zvuk, A stisne na brige glas. Slavi, i svi ti stižu; Tuguj, i nikoga nema; Svi bi bili gosti tvojih radosti, Al’ ne i tvojih problema. Druguj, i drugova puno; Tuguj, i prazan ti stan; Svak’ bi da pije tvoj ambrozije, Al’ žuč ćeš popiti sam. Gozbuj, i kuća ti puna; Gladuj, i pust ti je dan; Pobeđuj i daj,

Pročitajte tekst

Magazin 26.09.2022.

Marija Karaklajić – Esej

Beseda povodom dodele Nagrade „Biljana Jovanović“

Marija Karaklajić Drame Biljane Jovanović, taj začudni poetski univerzum, trajaće i iznova pozivati generacije novih čitalaca da ga ispitaju, istraže, da proniknu u njegove tajne. Beograd, 26. septembra 2022. Govoriću večeras o dramama Biljane Jovanović koje predstavljaju apartnu pojavu u našoj dramskoj književnosti. Nastale u rasponu od 1976. do 1994. godine, četiri drame Biljane Jovanović ne mogu se svrstati u dominantna poetička strujanja u jugoslovenskoj i srpskoj drami tog razdoblja. Svojom tematskom i stilskom raznovrsnošću i otvorenom formom one se izdvajaju od opšteprihvaćenog književn

Pročitajte tekst

Magazin 12.09.2022.

Sebastijan Konrad – Esej

Svetska istorija nakon 1945.

Sebastijan Konrad Trenutne pretpostavke o procesu globalizacije ne bi trebalo smatrati večnim. Današnja globalna istorija se razlikuje od svojih preteča. Beograd, 12. septembra 2022. Paradigma civilizacije opstala je do druge polovine dvadesetog veka, a novi život udahnuo joj je Arnold Tojnbi svojim desetotomnim delom Proučavanje istorije . Prvi tomovi objavljeni su tokom 1930-ih, ali uticaj ovog dela se potpuno osetio tek nakon Drugog svetskog rata. Tojnbi je svet podelio na dvadeset jednu civilizaciju, od kojih svaka ima svoje specifične kulturne i nadasve religijske osobine i svoju unutrašn

Pročitajte tekst

Magazin 15.08.2022.

Erin Hanson – pesma

Nisi.

Erin Hanson Pitaš: „Šta ako padnem?“ Oh, al’ dušo moja, Šta ako poletiš? Beograd, 15. avgusta 2022. Ti nisi godište svoje Ni odraz odevnog broja Ti nisi tvoja težina Ni tvoje kosa boja. Ti nisi tvoje ime Ni rupice na licu što ti stoje Ti sve si pročitane knjige Ti sve si reči tvoje. Tvoj si prozukli jutarnji glas I osmesi što ih kriješ Ti sjaj si smeha tvog I suza koje liješ. Pesme si što glasno ih pevaš Kad znaš da sasvim si sam Sva mesta na kojima si bio I svog si ognjišta plam. Ono si u šta veruješ I ljudi koje voliš Fotke u spavaćoj sobi Sutra za koje se moliš. Ti prepun si lepote Ali šta

Pročitajte tekst

Magazin 28.07.2022.

Eđidio Ivetić – Iz Istorije Jadrana

Mediteran koji je merljiv

Eđidio Ivetić Jadran je veliki sistem koji je spojio obale a zatim i zaleđa. Beograd, 27. jula 2022. Bez obzira na to kako se posmatra, Jadran se ukazuje kao veliki sistem koji je spojio obale a zatim i zaleđa. To je Mediteran koji je merljiv. Drevni običaji do pre sto godina mogli su da se vide na raznim mestima: dalmatinske barke na vašaru u Senigaliji ili u Porto Rekanatiju radi odlaska na hodočašće u Loreto; barke iz Kjođe i s Burana u istarskim lukama; brodovi iz Kotora ukotvljeni u Trstu; čamci iz Ankone i Fana u Lošinju, Zadru i Splitu. Fotografije ili prelepe slike Uga Flumijanija i ra

Pročitajte tekst

Magazin 28.06.2022.

Robert Vilijam Servis – pesma

Pomisli samo!

Robert Vilijam Servis A život tvoj tek otkucaj Što srce vremena primi. Beograd, 28. juna 2022. Pomisli samo! Zvezde će jedne noći sjati Po sivom kamenu, dok se roje. Sjajem će ime ispisati, I gle! Biće baš tvoje. Ta noć se žuri u susret znaj Tvojoj epitafnoj rimi. A život tvoj tek otkucaj Što srce vremena primi. Pomalo uzeo, pomalo dao, Smejao da tugu bi skriv’o; Pomalo leteo, pomalo pao, Sjaj zvezde na kamenu sivom. Prepevao Dušan Vojnović , 29. decembar 2021. godine Poslušajte kako pesmu „Pomisli samo!“ kazuje njen prevodilac Dušan Vojnović : https://www.youtube.com/watch?v=ixXGzV5Ea1A Napom

Pročitajte tekst

Magazin 24.06.2022.

Jani Virk – Intervju

Bez kulture postaćemo orvelovska društva

Jani Virk Mislim da ne živimo u univerzumu; živimo u poliverzumu. Naš problem ili tragedija jeste da ove dimenzije, polifonije različitih svetova, međusobno nisu baš idealno usklađene i da suviše preovlađuje isključivo jedan princip, princip materijalnosti, racija, sile, patrijarhalnog uzurpiranja svega živog, od ljudi do životinja i prirode. Mića Vujičić Beograd, 24. juna 2022. Gost 11. Beogradskog festivala evropske književnosti govori za NIN o svom romanu Ljubav u vazduhu i problemu „oca nacije“ tematizovanom u romanu Poslednje Sergijevo iskušenje . Četrdeset mi je godina, ružno doba: čovje

Pročitajte tekst

Magazin 18.06.2022.

11. Beogradski festival evropske književnosti

Uzbudljiva književna nedelja

Četiri čitanja poznatih evropskih i domaćih pisaca, panel o kulturi u doba straha, panel o knjizi Danila Kiša Iz prepiske. Beograd, 18. juna 2022. Izdavačka kuća Arhipelag , u saradnji sa Domom omladine Beograda, organizuje 11. Beogradski festival evropske književnosti od 22. do 24. juna. Posle dve godine pauze zbog pandemije koronavirusa, kada su se programi festivala održavali online, Beogradski festival evropske književnosti ove godine ponovo ima izdanje uživo. Čitaoce na 11. Beogradskom festivalu evropske književnosti očekuje uzbudljiva književna nedelja. Tokom tri celovečernja književna p

Pročitajte tekst

Magazin 20.05.2022.

Viljem Šekspir – pesma

Sonet 18

Viljem Šekspir Dok diše čovek i pogled mu traje, Stih ovaj živ je i život ti daje. Beograd, 20. maja 2022. Da li da te s letnjim uporedim danom? Ti ljupkiji si, a i blaže ćudi. Grubi vetar strese cveće maju ranom, A leto prekratko je, vele ljudi. Prejako nekad s neba oko sine, I prečesto mu zlatna put potamni, I sve lepo jednom u lepoti mine, Slučajem il’ prirodnim tokom nesputanim. Al’ tvoje večno leto neće da okopni, Nit sjaj lepote tvoje će da prođe, Nit Smrt se hvalit’ da je senom sklopi, Stihovima ovim u večnost kad pođe. Dok diše čovek i pogled mu traje, Stih ovaj živ je i život ti daje.

Pročitajte tekst

Magazin 16.05.2022.

Gojko Božović – Pismo čitaocima

Prvih 15 godina Arhipelaga

Gojko Božović Pre petnaest godina, 15. maja 2007, osnovan je Arhipelag. Beograd, 15. maja 2022. Pre petnaest godina, 15. maja 2007, osnovan je Arhipelag . Neki su govorili da nije dobar trenutak, neki da nema prostora u svetu izdavaštva, neki da se ne čita, neki da se čitaju pogrešne knjige, neki da treba videti i sačekati. Neki su govorili da je najbolji trenutak već prošao. Ali neki su govorili da je to potrebno. Bili su to naši prvi čitaoci. U 2007. godini objavili smo prvih 17 knjiga. Potom je bilo sve više knjiga i sve više čitalaca. I ako u ovih petnaest godina nešto u Arhipelagu jeste u

Pročitajte tekst