Premijera „Časa anatomije” na sceni SNP

Danilo Kiš, 80 godina

Beograd, 28. februara 2017. – Predstava Čas anatomije, po motivima istoimene polemičke knjige Danila Kiša i u režiji Andraša Urbana, biće premijerno izvedena večeras na sceni Srpskog narodnog pozorišta u Novom Sadu.
Polazeći od motiva Kišovog Časa anatomije, Urban nastoji da oblikuje snažnu kritičku perspektivu modernih vremena.
Osim motiva iz knjige Čas anatomije, Andraš Urban koristi i pojedine motive iz slavne Kišove novelističke knjige Grobnica za Borisa Davidoviča, čija je odbrana i bila neposredni povod za nastanak Kišovog Časa anatomije.
Urban u predstavi koristi i stihove čiji su autori Danilo Kiš i Šandor Petefi, pri čemu Petefijeve stihove koristi u prevodu Danila Kiša.
Glumačku ekipu u ovoj predstavi čine Radoje Čupić, Jugoslav Krajnov, Marija Medenica, Sanja Ristić Krajnov, Igor Pavlović, Višnja Obradović, Nenad Pećinar, Draginja Voganjac, Alisa Lacko i Milica Grujičić.
Povodom ove predstave Andraš Urban najavljuje da će se u svom Času anatomije prvo obračunati sa sobom, a onda i sa društvom u kome živi. Urban naglašava da nije želeo da uradi dramatizaciju Čas anatomije, već da je u radu na predstavi koristio elemente i drugih Kišovih dela.
– Čas anatomije je Kišova odbrana. Katastrofalno je da pisca kao što je Kiš napadate da piše plagijate. Na tu priču gledam kao na priču o stvaraocu, u ovom slučaju piscu, u odnosu na društvenu stvarnost, svejedno o kom vremenu govorimo. A nije to samo naša specijalnost, nego univerzalna. Čas anatomije radim sa glumicom Suzanom Vuković na osnovu i drugih Kišovih dela. Bavićemo se i Grobnicom za Borisa Davidoviča – kaže Andraž Urban za Blic.
Pred samu premijeru dugo očekivane predstave Čas anatomije Urban kaže:
– Ako me pitate kako sam, koji je moj odnos prema stvarnosti, onda mogu da kažem: bojažljiv. Da me je strah. Nisam uplašen, ali me je strah od svega što se dešava i svega nadolazećeg. I Čas anatomijeone osrednjosti koji nas guši svaki dan. I u životu i u umetnosti.
Čas anatomije je jedna od najpoznatijih knjiga Danila Kiša. U ovom velikom polemičkom spisu Kiš govori o književnosti, svojim delima, ali i o politici i društvu. Čas anatomije je proistekao iz velike polemike koju je Danilo Kiš vodio krajem sedamdesetih povodom knjiga novela Grobnica za Borisa Davidoviča.
Čas anatomije je u kritici i kulturi odavno prepoznat kao jedna od ključnih knjiga moderne srpske književnosti i kao jedna od najvažnijih polemičkih knjiga u istoriji srpske književnosti.
Danilo Kiš je Čas anatomije napisao u prvoj polovini 1977. godine. Urbanova predstava jeste jedno od obeležavanja 40 godina od nastanka ovog velikog i uticajnog dela.

AKTUELNO
Pogledaj sve vesti
Leto sa Arhipelagom: Čitanje je priča za svako leto

Leto sa Arhipelagom: Čitanje je priča za svako leto

Beograd, 28. juna 2026. – Leto je već počelo, a sada počinje i specijalna akcija Leto sa Arhipelagom: Čitanje je priča za svako leto. Putujemo, ili se spremamo za putovanja, ili razmišljamo o putovanjima, ili ostajemo da provedemo leto u svom mestu. Neka pitanja su otvorena. Neke knjige nisu pročitane. Neke okolnosti nisu naklonjene. Neka mora su daleko. Vremena su uzbudljiva i svaki dan je drugačiji. Ali jedan arhipelag je, ipak, ostao blizu vas. Gde god da ste, ovo leto možete...

Pročitaj više
Razgovor o romanu Milisava Savića „Čitajući Homera, poslednji put“ u Parobrodu

Razgovor o romanu Milisava Savića „Čitajući Homera, poslednji put“ u Parobrodu

Beograd, 14. juna 2026. – Razgovor o novom romanu Milisava Savića Čitajući Homera, poslednji put, koji je nedavno objavljen u izdanju Arhipelaga, održaće se u Parobrodu 16. juna s početkom u 19 časova. Pored Milisava Savića, u razgovoru učestvuju i profesorka dr Ana Stišović Milovanović i Gojko Božović, glavni urednik Arhipelaga. Moderatorka je Katarina Lazić, urednica književnih programa u Parobrodu. U novom romanu Milisava Savića Čitajući Homera, poslednji put ostareli...

Pročitaj više
Završno veče 15. Beogradskog festivala evropske književnosti: Dante i istorija jedne recepcije

Završno veče 15. Beogradskog festivala evropske književnosti: Dante i istorija jedne recepcije

Beograd, 4. juna 2026. – Završno veče 15. Beogradskog festivala evropske književnosti posvećeno je Danteu i istorija jedne recepcije. Neposredan povod za ovaj panel jesu novi prevod Novog života na srpski jezik, prvi prevod Gozbe na srpski jezik, kao i prevod ciklusa pesama povezanih s Novim životom, ali koje pesnik nije uključio u tu knjigu. O Danteu i njegovim spisima govoriće Snežana Milinković, prevoditeljka koja je i kritički komentarisala i priredila ovo kapitalno izdanje...

Pročitaj više
Panelom o „Grobnici za Borisa Davidoviča“ danas počinje 15. Beogradski festival evropske književnosti

Panelom o „Grobnici za Borisa Davidoviča“ danas počinje 15. Beogradski festival evropske književnosti

Beograd, 2. juna 2026. – Panelom o Grobnici za Borisa Davidoviča danas u 17 časova u Evropskoj kući počinje 15. Beogradski festival evropske književnosti koji organizuje Izdavačka kuća Arhipelag. Objavljena pre pedeset godina, Grobnica za Borisa Davidoviča jedna je od najpoznatijih i najprevođenijih knjiga Danila Kiša. To je prelomna knjiga u Kišovom opusu: njome je otvoren novelistički ciklus piščeve književnosti u kome pleni susret istorijskih činjenica i nesvakidašnje...

Pročitaj više