Osamnaest godina rada Arhipelaga

Ilustracija za tekst Osamnaest godina rada Arhipelaga

Beograd, 15. maja 2025. – Izdavačka kuća Arhipelag obeležava osamnaest godina uspešnog rada. Osnovana pre tačno osamnaest godina, 15. maja 2007, ova izdavačka kuća objavljuje knjige iz oblasti srpske i svetske književnosti, književnosti za decu i mlade, filozofije i sociologije, političke teorije i istoriografije, psihologije i ekonomije.
Najpoznatiji kao izdavač vrhunske savremene srpske i svetske književnosti, Arhipelag je ekskluzivni izdavač dela Danila Kiša za Srbiju, Hrvatsku i Bosnu i Hercegovinu. Arhipelag je i najaktivniji nacionalni izdavač edicije 100 slovenskih romana.
Arhipelag je definisan kao izdavač koji objavljuje knjige u znaku najuzbudljivije mašte i najboljeg znanja. Osnovni koncept Arhipelaga jeste da na tržištu proverava svoje ideje i da ih tu zastupa, a da mu, pri tome, kultura daje visoke kriterijume i dobru meru u svakodnevnom poslu. Izdavačka kuća Arhipelag je kulturni i izdavački projekat zasnovan na visokim kriterijumima u izboru knjiga, standardima profesionalnog izdavaštva i uređivački profilisanim bibliotekama.
U okviru izdavačke kuće deluje Klub čitalaca Arhipelag, jedna od najaktivnijih mreža čitalaca u Srbiji. U okviru sajta www.arhipelag.rs postoji i Arhipelag magazin, onlajn magazin za književnost, kulturu i nove ideje.
Arhipelag je tokom osamnaest godina pokrenuo 22 profilisane i prepoznatljive edicije. Knjige u izdanju Arhipelaga dobile su preko 100 književnih nagrada, od kojih su neke međunarodne. Knjige srpskih pisaca objavljene u Arhipelagu prevedene su na preko 27 stranih jezika. Za svoje knjige, edicije ili dizajn Arhipelag je dobio više nagrada na domaćim i međunarodnim sajmovima knjiga. Na Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga (oktobar 2009) Arhipelag je proglašen za Izdavača godine u Srbiji.
Za osamnaest godina rada Arhipelag je organizovao preko dve hiljade književnih i kulturnih programa. Arhipelag je u junu 2012. godine pokrenuo Beogradski festival evropske književnosti koji će se početkom juna ove godine održati po petnaesti put. Arhipelag je pokrenuo i ediciju elektronskog izdavaštva e-Arhipelag, kao i ediciju audio izdanja.
Verujući da je izdavaštvo važan deo savremene kulture, Arhipelag je pokretač, partner ili učesnik niza međunarodnih projekata u oblasti izdavaštva, književnosti i kulture, kao i pokretač niza inicijativa u oblasti kulturne politike.
Arhipelag je u proteklih petnaest godina organizovao gostovanja i srpske turneje preko 100 poznatih svetskih pisaca. Književne večeri Davida Grosmana, Klaudija Magrisa, Đerđa Konrada, Petera Esterhazija, Čarlsa Simića, Havijera Serkasa ili Adama Zagajevskog bile su neke od najuzbudljivijih i najposećenijih književnih večeri u Beogradu i Srbiji u poslednje tri decenije.
– Nadam se da naši čitaoci mogu da potvrde da smo odgovornost za svoje postupke, odluke i izbore preuzeli mnogo pre nego što smo napunili 18 godina. U svakom slučaju, to je bio naš cilj i radili smo u tom duhu. Kao i uvek, čitaocima prepuštamo poslednju reč. U javnim poslovima, a izdavaštvo je među poslovima iz oblasti kulture jedan od najviše javnih poslova, tako i treba da bude. Radimo i odgovorni smo za ono što radimo. Radimo ono u šta verujemo. Drago nam je kada u toj veri nismo sami. Cena naših odluka je samo naša. Vremena su se menjala, društveni položaj kulture je slabio, a čitaoci su bili i ostali naša najsnažnija i najtrajnija podrška. Tako i treba da bude. To smo i hteli – da se naše uredničke i izdavačke ideje postepeno pretvore u zajednicu čitalaca Arhipelag. Zahvaljujući radu u Arhipelagu, upoznali smo mnogo ljudi koje verovatno u nekom drugom poslu nikada ne bismo upoznali. To su naši čitaoci u različitim mestima u Srbiji, to su naši čitaoci iz zemalja u okruženju, to su naši ljudi iz dijaspore. Ako išta možemo pouzdano da tvrdimo, to je da nije tačna predstava da nema čitalaca i da nema pažljivih, posvećenih, vrhunskih čitalaca. Na takvim čitaocima opstaje književnost u doba potrošačke civilizacije, u društvima praznog spektakla i lažnog glamura. Na takvim čitaocima opstaje kritičko mišljenje, čak i onda kada se u javnom životu vide samo njegovi fragmenti i ostaci. Ne zaboravimo: to je samo vrh ledenog brega koji stvaraju ljudi koji nisu dovoljno javno vidljivi, kao što nisu dovoljno javno vidljive ni vrhunska književnost, ni kritička humanistika. Pored toga što je zajednica čitalaca,Gojko Božović – Kolumna Arhipelag je zajednica autora i saradnika iz različitih oblasti. Ta zajednica se širi. U njenoj osnovi su interesovanje i poverenje. Tako i treba da bude. Nismo birali okolnosti, ali smo birali kakvi ćemo mi biti u tim okolnostima. Objavljivali smo knjige koje su pokušavale da daju odgovore na vapijuća pitanja i koje su postavljale pitanja tamo gde je većina uporno mislila da već ima gotove odgovore. Nastavićemo to da činimo. Naši čitaoci znaju da je već godinama slogan Arhipelaga: Nije sve loše, dobre su knjige. To ostaje naša poruka čitaocima, mada niko ne bi više od mene voleo da je promenimo. Nećemo to, za sada, činiti. Jer je poruka tačna – kaže Gojko Božović, osnivač i glavni urednik Arhipelaga, u pismu čitaocima povodom osamnaest godina rada ove izdavačke kuće.
Arhipelag će osamnaest godina svog rada obeležiti nizom događaja u toku ove godine, zajedno sa svojim autorima i čitaocima. Svakog meseca po jedan poseban događaj posvećen je obeležavanju osamnaest godina Arhipelaga. U januaru takav događaj bilo je uvođenje rođendanskog poklona za članove Kluba čitalaca Arhipelag: članovi Kluba čitalaca Arhipelag na svoj rođendan mogu da kupuju knjigu u izdanju Arhipelaga s popustom od 40%. U februaru takav događaj bilo je obeležavanje 90 godina od rođenja Danila Kiša. Foto konkurs Najlepše fotografije s knjigom Arhipelaga bio je glavni martovski događaj u programu obeležavanja 18 godina rada Arhipelaga. U aprilu je pokrenut izbor 10 najboljih knjiga u izdanju Arhipelaga po izboru čitalaca. Taj izbor traje do početka juna. Maj je proglašen za mesec knjige u Arhipelagu s dodatnim popustima za čitaoce, dok će se u junu održatio novo izdanje Beogradskog festivala evropske književnosti.

AKTUELNO
Pogledaj sve vesti
Leto sa Arhipelagom: Čitanje je priča za svako leto

Leto sa Arhipelagom: Čitanje je priča za svako leto

Beograd, 28. juna 2026. – Leto je već počelo, a sada počinje i specijalna akcija Leto sa Arhipelagom: Čitanje je priča za svako leto. Putujemo, ili se spremamo za putovanja, ili razmišljamo o putovanjima, ili ostajemo da provedemo leto u svom mestu. Neka pitanja su otvorena. Neke knjige nisu pročitane. Neke okolnosti nisu naklonjene. Neka mora su daleko. Vremena su uzbudljiva i svaki dan je drugačiji. Ali jedan arhipelag je, ipak, ostao blizu vas. Gde god da ste, ovo leto možete...

Pročitaj više
Razgovor o romanu Milisava Savića „Čitajući Homera, poslednji put“ u Parobrodu

Razgovor o romanu Milisava Savića „Čitajući Homera, poslednji put“ u Parobrodu

Beograd, 14. juna 2026. – Razgovor o novom romanu Milisava Savića Čitajući Homera, poslednji put, koji je nedavno objavljen u izdanju Arhipelaga, održaće se u Parobrodu 16. juna s početkom u 19 časova. Pored Milisava Savića, u razgovoru učestvuju i profesorka dr Ana Stišović Milovanović i Gojko Božović, glavni urednik Arhipelaga. Moderatorka je Katarina Lazić, urednica književnih programa u Parobrodu. U novom romanu Milisava Savića Čitajući Homera, poslednji put ostareli...

Pročitaj više
Završno veče 15. Beogradskog festivala evropske književnosti: Dante i istorija jedne recepcije

Završno veče 15. Beogradskog festivala evropske književnosti: Dante i istorija jedne recepcije

Beograd, 4. juna 2026. – Završno veče 15. Beogradskog festivala evropske književnosti posvećeno je Danteu i istorija jedne recepcije. Neposredan povod za ovaj panel jesu novi prevod Novog života na srpski jezik, prvi prevod Gozbe na srpski jezik, kao i prevod ciklusa pesama povezanih s Novim životom, ali koje pesnik nije uključio u tu knjigu. O Danteu i njegovim spisima govoriće Snežana Milinković, prevoditeljka koja je i kritički komentarisala i priredila ovo kapitalno izdanje...

Pročitaj više
Panelom o „Grobnici za Borisa Davidoviča“ danas počinje 15. Beogradski festival evropske književnosti

Panelom o „Grobnici za Borisa Davidoviča“ danas počinje 15. Beogradski festival evropske književnosti

Beograd, 2. juna 2026. – Panelom o Grobnici za Borisa Davidoviča danas u 17 časova u Evropskoj kući počinje 15. Beogradski festival evropske književnosti koji organizuje Izdavačka kuća Arhipelag. Objavljena pre pedeset godina, Grobnica za Borisa Davidoviča jedna je od najpoznatijih i najprevođenijih knjiga Danila Kiša. To je prelomna knjiga u Kišovom opusu: njome je otvoren novelistički ciklus piščeve književnosti u kome pleni susret istorijskih činjenica i nesvakidašnje...

Pročitaj više