Gojko Božović: Beogradski festival evropske književnosti – novi model promocije vrhunske književnosti

2. Beogradski festival evropske književnosti

Beograd, 20. juna 2013. – Drugi Beogradski festival evropske književnosti, koji okuplja, predstavlja i promoviše najbolje izraze savremene evropske i srpske književnosti, u organizaciji izdavačke kuće Arhipelag u saradnji sa Domom omladine Beograda, održaće se od 25. do 28. juna u DOB-u.
Beogradski festival evropske književnosti je otvoreni i multimedijalni događaj u kome se književnost predstavlja kroz različite forme: od knjige i javnih čitanja, preko razgovora pisaca s publikom, do izložbi, retrospektiva savremenih igranih ili dokumentarnih filmova poteklih iz književnosti, kao i video prezentacija i drugih događaja.
– Neophodno je osmišljavati nove forme prezentacije književnosti, jer su se promenile okolnosti u kojima se knjige čitaju, a promenili su se i sami čitaoci. Danas se neke knjige čitaju u velikim tiražima, ali za njih, po pravilu, ne možemo reći da su književnost, dok ono što je vrhunska književnost gotovo izvesno ostaje izvan javnog prostora. Beogradski festival evropske književnosti knjigama daje energiju događaja, usmerava javni fokus na njih i omogućava upotrebu novih medija i tehnologija – kaže Gojko Božović, direktor Arhipelaga.
Drugi Beogradski festival evropske književnosti donosi četiri celovečernja multimedijalna književna programa. U okviru programa Na sceni, publika će imati prilike da čuje čitanja poznatih evropskih i srpskih pisaca: Floranse Noavil, Mihajla Pantića, Goceta Smilevskog, Srđana V. Tešina, Muharema Bazdulja, Igora Štiksa i Živorada Nedeljkovića.
– Naša ideja je da značajni evropski pisci, od kojih mnogi ranije nisu ni bili u Beogradu, zahvaljujući ovom festivalu budu deo našeg kulturnog i javnog života, a da naši značajni pisci imaju prezentaciju u jednom evropskom okviru – objašnjava Božović.
Floransi Noavil, jednoj od najvažnijih francuskih romansijerki i jednoj od najuticajnijih francuskih književnih kritičara danas, će ovo biti prvi književni nastup u Beogradu. Goce Smilevski je s romanima Razgovor sa Spinozom i Sestra Sigmunda Frojda postigao ogroman uspeh, a u Beograd dolazi između dve velike turneje povodom svetskih izdanja njegovih romana.
Zajednička odlika za sve autore koji će se pojaviti na festivalu jeste da, u svojim delima, pripovedaju o periodu tranzicije u kome jedna iskustva i paradigme nestaju, a druga još nisu nastala.
Poseban deo Beogradskog festivala evropske književnosti predstavlja retrospektiva savremenih filmova nastalih po delima savremene književnosti, pod nazivom Književnost na filmu u okviru koje će biti prikazana dva domaća, jedan francuski i jedan slovački film. To su Hadersfild Ivana Živkovića (prema istoimenoj drami Uglješe Šajtinca), Logor posrnulih žena Laca Halame (prema romanu Antona Balaža Logor posrnulih žena), Petrovgradska prašina Ilije Torbice (prema romanu Vojislava Despotova Petrovgradska prašina i Ljubavnici kafea Flor Ilana Arhipelaga.
Treći segment Drugog Beogradskog festivala evropske književnosti biće izložba posvećena velikom poljskom pesniku Zbignjevu Herbertu, jednom od najvećih evropskih pesnika XX veka. Tokom izložbe posetioci će moći da vide crteže, rukopise i fotografije ovog modernog klasika, tvorca Gospodina Kogita, jednog od najuzbudljivijih likova moderne evropske književnosti.
– Kroz različite programe smo pokušali da učinimo književnost jasno vidljivom. Cilj festivala je da se pokaže da vrhunska književnost nije stvar neke beznadežne manjine, niti nešto mimo stvarnog sveta, već nešto sa čim se može lepše i bolje živeti – dodaje Gojko Božović.
Moto Beogradskog festivala evropske književnosti se nije promenio u odnosu na prošlogodišnji: „Najbolje od svega. Najbolje za sve“.
– Tokom Prvog Beogradskog festivala evropske književnosti smo imali odlično iskustvo kako sa publikom, tako i sa javnim odjekom. Neki od naših prošlogodišnjih programa bili su najposećeniji književni događaji u Beogradu u poslednje dve decenije. To nas zaista obavezuje da budemo inovativni i entuzijastični, jer bez ta dva elementa vrhunska kultura ne može da opstane. Verujem da ćemo imati podršku čitalaca i medija i ove godine. Prve reakcije su više nego odlične i to je svakako najvažniji motiv da učinimo ovaj festival stalnom tačkom promocije dobre književnosti – objašnjava Božović.
Pored festivala, Arhipelag radi i na novim izdanjima. U štampi je nova knjiga priča Jelene Lengold U tri kod Kandinskog. Njena prethodna knjiga Vašarski mađioničar imala je nekoliko izdanja i autorki je donela Evropsku nagradu za književnost. Novo izdanje romana Oproštajni dar Vladimira Tasića biće objavljeno početkom jula, a potom sledi objava romana Mračna priključenja Džona Ralstona Sola, čije se jedno poglavlje događa u Beogradu.
Beogradski festival evropske književnosti održava se u Velikoj sali Doma omladine Beograda: svakog dana u 19 i u 20 časova su čitanja poznatih pisaca, a u 21 čas je besplatna projekcija filma iz festivalskog programa Književnost na filmu.
Čitajte i uživajte. Uživajte i čitajte.

AKTUELNO
Pogledaj sve vesti
Leto sa Arhipelagom: Čitanje je priča za svako leto

Leto sa Arhipelagom: Čitanje je priča za svako leto

Beograd, 28. juna 2026. – Leto je već počelo, a sada počinje i specijalna akcija Leto sa Arhipelagom: Čitanje je priča za svako leto. Putujemo, ili se spremamo za putovanja, ili razmišljamo o putovanjima, ili ostajemo da provedemo leto u svom mestu. Neka pitanja su otvorena. Neke knjige nisu pročitane. Neke okolnosti nisu naklonjene. Neka mora su daleko. Vremena su uzbudljiva i svaki dan je drugačiji. Ali jedan arhipelag je, ipak, ostao blizu vas. Gde god da ste, ovo leto možete...

Pročitaj više
Razgovor o romanu Milisava Savića „Čitajući Homera, poslednji put“ u Parobrodu

Razgovor o romanu Milisava Savića „Čitajući Homera, poslednji put“ u Parobrodu

Beograd, 14. juna 2026. – Razgovor o novom romanu Milisava Savića Čitajući Homera, poslednji put, koji je nedavno objavljen u izdanju Arhipelaga, održaće se u Parobrodu 16. juna s početkom u 19 časova. Pored Milisava Savića, u razgovoru učestvuju i profesorka dr Ana Stišović Milovanović i Gojko Božović, glavni urednik Arhipelaga. Moderatorka je Katarina Lazić, urednica književnih programa u Parobrodu. U novom romanu Milisava Savića Čitajući Homera, poslednji put ostareli...

Pročitaj više
Završno veče 15. Beogradskog festivala evropske književnosti: Dante i istorija jedne recepcije

Završno veče 15. Beogradskog festivala evropske književnosti: Dante i istorija jedne recepcije

Beograd, 4. juna 2026. – Završno veče 15. Beogradskog festivala evropske književnosti posvećeno je Danteu i istorija jedne recepcije. Neposredan povod za ovaj panel jesu novi prevod Novog života na srpski jezik, prvi prevod Gozbe na srpski jezik, kao i prevod ciklusa pesama povezanih s Novim životom, ali koje pesnik nije uključio u tu knjigu. O Danteu i njegovim spisima govoriće Snežana Milinković, prevoditeljka koja je i kritički komentarisala i priredila ovo kapitalno izdanje...

Pročitaj više
Panelom o „Grobnici za Borisa Davidoviča“ danas počinje 15. Beogradski festival evropske književnosti

Panelom o „Grobnici za Borisa Davidoviča“ danas počinje 15. Beogradski festival evropske književnosti

Beograd, 2. juna 2026. – Panelom o Grobnici za Borisa Davidoviča danas u 17 časova u Evropskoj kući počinje 15. Beogradski festival evropske književnosti koji organizuje Izdavačka kuća Arhipelag. Objavljena pre pedeset godina, Grobnica za Borisa Davidoviča jedna je od najpoznatijih i najprevođenijih knjiga Danila Kiša. To je prelomna knjiga u Kišovom opusu: njome je otvoren novelistički ciklus piščeve književnosti u kome pleni susret istorijskih činjenica i nesvakidašnje...

Pročitaj više