Odlazak od kuće i povratak kući je autobiografski roman jednog od vodećih savremenih evropskih pisaca.
Konrad je napisao roman o detinjstvu i odrastanju u Mađarskoj i Srednjoj Evropi tokom Drugog svetskog rata.
Konradov roman na uzbudljiv način prati detinjstvo glavnog junaka, potonjeg pisca, koji od mirnog građanskog života u untrašnjosti Mađarske odjednom, na samom početku rata, pada u najveža iskušenja života: roditelji bivaju odvedeni u logor, a on sa sestrom pokušava da preživi odlazeći od kuće i skrivajući se geotima i podzemljima ratne Budimpešte.
Kada se rat završi, junaci shvataju da povratak nije moguć i da iskušenja tek predstoje.
Odlazak od kuće i povratak kući jedan je od najboljih romana Đerđa Konrada.
Prvi deo autobiografske celine čiji je nastavak roman Pomračenje sunca, na brdu.

Nagrada „Milovan Vidaković“